Chiesa di San Michele alla Rocca

Ultima modifica 1 dicembre 2021

L'attuale costruzione è del 1727 ma insiste sul perimetro di un'antica cappella alto medioevale testimoniata dal XIII secolo. Fu adibita a lazzaretto durante la pestilenza del 1630. All'esterno altare longobardo probabilmente ricavato da precedente ara romana.

michele1_784_1230

The current building dates from 1727, but rests on the perimeter of an ancient chapel dating from the early Middle Ages witnessed since the 13th century. It was used as a lazaret during the plague of 1630. Outside, we can admire a Lombard altar, probably derived from a previous Roman altar.

michele2_784_1231

Le bâtiment actuel est de 1727, mais il a été édifié sur le périmètre d'une ancienne chapelle médiévale remontant au treizième siècle. Il a été utilisé comme lazaret pendant la peste de 1630. A l'extérieur un autel lombard probablement dérivé d'un autel romain précédent.

michele3_784_1232

Der heutige Bau stammt aus dem Jahr 1727 und wurde auf eine antike Kapelle aus dem Mittelalter des 14. Jahrhundert errichtet. Diese Kirche wurde als Lazarett während der Pest im Jahr 1630 genutzt. Der longobardische Außenalter wurde wahrscheinlich von einem vorhergehenden römischen Altar herausgearbeitet.